ใครยังมูฟออนจากซีรีส์เรื่อง Can This Love Be Translated? ยากชะมัด รักภาษาอะไร ไม่ได้ บอกเลยว่าทริปนี้ต้องเซฟ! เรารวม พิกัดโลเคชันถ่ายทำซีรีส์ ใน คามาคุระ (Kamakura) – เอโนชิมะ (Enoshima) แบบครบ ๆ เที่ยวได้จริงภายใน 1 วัน เดินทางสะดวก บรรยากาศดีทุกจุด ยิ่งเป็นคอซีรีส์ยิ่งอินกว่าเดิม ใครมีแพลนไปญี่ปุ่นอยู่แล้ว หรือจะไปเที่ยวตามรอยโดยเฉพาะ เซฟบทความนี้ไว้แล้วมา ตามรอยซีรีส์ Can This Love Be Translated? ไปด้วยกันเลย 🚃🌊
บทความนี้เรียง Route การเดินทาง เพื่อความสะดวกในการเที่ยวจริง
แนะนำเริ่มที่ Kamakura แล้วค่อยไป Enoshima
- 🚗 ขับรถ : เส้นทางนี้เที่ยวง่ายที่สุด
- 🚃 รถไฟจากโตเกียว : ใช้เวลาประมาณ 1 ชั่วโมง + ต่อรถไฟ Enoden
(สามารถปรับลำดับจุดให้เหมาะกับเส้นทางของตัวเองได้)
1. Gokurakuji Station (極楽寺駅)
สถานีรถไฟขนาดเล็กที่เต็มไปด้วยเสน่ห์แบบญี่ปุ่นดั้งเดิม จุดเริ่มต้นที่พระนางเดินสวนกันครั้งแรก อาคารไม้สีเรียบและบรรยากาศเงียบสงบ เหมาะกับการเริ่มต้นทริปแบบสโลว์ไลฟ์ เดินเล่น ถ่ายรูป และซึมซับความเรียบง่ายของเมือง Kamakura
ที่อยู่ : 3-chōme-7 Gokurakuji, Kamakura, Kanagawa 248-0023
พิกัด : https://maps.app.goo.gl/aHEpXQ3P5GYx36iu7
2. Goryo Shrine (御霊神社)
ศาลเจ้าขนาดเล็กที่ซ่อนตัวอยู่ในย่านที่อยู่อาศัย จุดเด่นคือทางรถไฟ Enoden ที่วิ่งผ่านหน้าศาลเจ้าอย่างใกล้ชิด สร้างภาพที่หาดูได้ยากและเป็นเอกลักษณ์ เป็นฉากที่พระนางชวนกันไปกินข้าวต่อ มู้ดละมุนแบบญี่ปุ่นคลาสสิก
ที่อยู่ : 4-9 Sakanoshita, Kamakura, Kanagawa 248-0021
พิกัด : https://maps.app.goo.gl/donrQb1TdkBvL4nBA
3. Tanaka Barber Shop (タナカ理容店)
ร้านตัดผมเก่าแก่ที่ตั้งอยู่ติดรางรถไฟ บรรยากาศเรียบง่ายแต่เต็มไปด้วยกลิ่นอายชีวิตประจำวันของคนท้องถิ่น เป็นฉากแยกทางครั้งแรกที่ของพระนางที่ลาจากกันแบบค้างคาใจ เหมาะกับการแวะถ่ายรูปสำหรับสายตามรอยซีรีส์และคนที่ชอบฉากเมืองแบบเรียล ๆ
ที่อยู่ : 2-12 Sakanoshita, Kamakura, Kanagawa 248-0021
พิกัด : https://maps.app.goo.gl/a19fTsURCfQZMpvn9
4. Kamakurakōkō-Mae Station (鎌倉高校前駅)
จุดชมวิวชื่อดังที่รถไฟ Enoden วิ่งเลียบชายทะเล ภาพของรางรถไฟ ท้องฟ้า และทะเลเปิดโล่งทำให้ที่นี่เป็นหนึ่งในโลเคชันถ่ายภาพยอดนิยมที่สุดของ Kamakura ไม่ว่าจะมาเวลาไหนก็ได้บรรยากาศต่างกันไป โดยเฉพาะวันที่อากาศดี วิวจะสวยสะดุดตามาก นอกจากจะเป็นโลเคชั่นในซีรีส์ Can This Love Be Translated? แล้ว ยังเป็นที่โด่งดังในนามของโลเคชั่นใน Slam Dunk อีกด้วย
ที่อยู่ : 1-chōme-1 Koshigoe, Kamakura, Kanagawa 248-0033
พิกัด : https://maps.app.goo.gl/82fx3caVb36rQdmv9
🌊 โซน Enoshima – โลเคชันโรแมนติกริมทะเล
5. Tenzen Lab.
ในซีรีส์เป็นร้านราเมง แต่ในความเป็นจริงเป็นร้านขนมหวานและคาเฟ่เล็ก ๆ บนเกาะ Enoshima ที่เหมาะสำหรับการแวะพักระหว่างเที่ยว ภายในร้านตกแต่งเรียบง่าย ให้บรรยากาศสบาย ๆ เป็นกันเอง เหมาะกับการนั่งพัก เติมพลัง และเปลี่ยนอารมณ์จากการเดินเที่ยวกลางแจ้ง
ที่อยู่ : 1 Chome-6-30 Enoshima, Fujisawa, Kanagawa 251-0036
พิกัด : https://maps.app.goo.gl/5wvMzfkKfQUekP7H9
6. Enoshima Post Office (Enoshima Benzaiten Shopping Street)
ไปรษณีย์บนเกาะที่ตั้งอยู่บนถนนช้อปปิ้งสายหลักของ Enoshima แม้จะเป็นสถานที่ธรรมดา แต่กลับสะท้อนวิถีชีวิตของคนในพื้นที่ได้อย่างชัดเจน รอบ ๆ เต็มไปด้วยร้านค้าและร้านอาหาร ทำให้เป็นจุดแวะพักระหว่างเดินเล่นบนเกาะได้อย่างลงตัว เป็นจุดที่ชามูฮีขอร้องให้จูโฮจินช่วยแปลภาษา
ที่อยู่ : 1 Chome-4-13 Enoshima, Fujisawa, Kanagawa 251-0036
พิกัด : https://maps.app.goo.gl/jJcHMTxFHUBvTWHL9
7. Oiwayamichi Street (御岩屋道通り)
ฉากที่ชามูฮีซื้อไอศกรีมมาแบ่งให้จูโฮจิน อยู่บนถนนคนเดินที่ค่อย ๆ ไต่ระดับขึ้นไปตามแนวเขา เต็มไปด้วยร้านเล็ก ๆ และบรรยากาศสบาย ๆ ระหว่างทางสามารถแวะซื้อของกินเล่น เหมาะกับการเดินชิล ๆ และสัมผัสเสน่ห์ของ Enoshima แบบไม่เร่งรีบ
ที่อยู่ : บริเวณ 2 Chome-5-25 Enoshima, Fujisawa, Kanagawa 251-0036
พิกัด : https://maps.app.goo.gl/eyfpwgq1FfWxzF8x5
8. หน้าร้าน Enoshima Uomi-tei (魚見亭)
ฉากสั้น ๆ แต่สะดุดตาที่หน้าร้านอาหารทะเลที่ให้บรรยากาศเป็นกันเองและดูมีชีวิตชีวา เป็นอีกโลเคชันที่น่ามาตามถ่ายรูป หรือถ้าใครมีเวลาก็แวะทานอาหารทะเลสด ๆ พลางชมวิวทะเลที่ร้านนี้กันได้เลย
ที่อยู่ : 2 Chome-5-7 Enoshima, Fujisawa, Kanagawa 251-0036
พิกัด : https://maps.app.goo.gl/FytUsFxLri1zxKfV9
9. บันไดใกล้ร้าน Miharashi-Tei (見晴亭)
บันไดทางเดินที่เชื่อมต่อโซนร้านอาหารริมทะเล จุดนี้โดดเด่นเป็นพิเศษในช่วงเย็นเมื่อแสงอาทิตย์อ่อน ๆ ส่องกระทบทะเลและอาคารรอบข้าง ให้บรรยากาศโรแมนติกและเงียบสงบ เหมาะกับการถ่ายภาพแนวสตรีทหรือภาพวิว
ที่อยู่ : 2 Chome-6-22 Enoshima, Fujisawa, Kanagawa 251-0036
พิกัด : https://maps.app.goo.gl/DSLnn8fDZPa6Se3f6
10. Katase Fishing Port West Promenade White Lighthouse (片瀬漁港白灯台)
ปิดท้ายทริปด้วยจุดที่พระนางนั่งชมวิวภูเขาไฟฟูจิ ประภาคารสีขาวริมท่าเรือที่เป็นจุดชมวิวทะเลแบบเปิดโล่ง หากอากาศดีสามารถมองเห็นภูเขาไฟฟูจิอยู่ไกล ๆ เป็นสถานที่เหมาะกับการมานั่งพัก ปิดท้ายทริปด้วยบรรยากาศสงบและวิวกว้างของทะเลฝั่งโชนัน
ที่อยู่ : 2 Chome Katasekaigan, Fujisawa, Kanagawa 251-0035
พิกัด : https://maps.app.goo.gl/KRQYaG5xEvTKbgXs7
การเดินทางครั้งนี้ไม่ใช่แค่การท่องเที่ยวธรรมดา แต่เป็นการเปิดประสบการณ์ใหม่ผ่านโลเคชันจริงที่ถ่ายทอดอารมณ์ของเรื่องราวออกมาได้อย่างชัดเจน การได้มาเยือน Kamakura และ Enoshima ช่วยให้เราเห็นมุมสวยงามของเมืองชายทะเลใกล้โตเกียว พร้อมบรรยากาศสงบ โรแมนติก และเต็มไปด้วยเสน่ห์แบบญี่ปุ่นแท้ ๆ
สำหรับใครที่เป็นแฟนซีรีส์ หรือกำลังมองหาทริปวันเดียวที่เดินทางง่าย การมาเที่ยว ตามรอยซีรีส์ Can This Love Be Translated? คืออีกหนึ่งเส้นทางที่ไม่ควรพลาด ไม่ว่าจะเป็นการเก็บโลเคชันถ่ายรูป ชมวิวทะเล รถไฟเลียบชายฝั่ง หรือเดินเล่นบนเกาะเอโนะชิมะ ทุกจุดล้วนช่วยเติมเต็มความประทับใจให้การเดินทางครั้งนี้พิเศษยิ่งขึ้น
หากมีโอกาสมาโตเกียว อย่าลืมเผื่อเวลาออกนอกเมือง แล้วปล่อยใจไปกับเส้นทางแห่งความทรงจำนี้สักครั้ง รับรองว่าจะได้ทั้งภาพสวย ๆ และความรู้สึกดี ๆ กลับไปอย่างแน่นอน
